Lady of the Silver Wheel (tradução)

Original

Damh the Bard

Compositor: Damh The Bard

Alta no Castelo de Vidro,
A Roda de Prata gira na noite,
As mãos de Slender guiam um fio,
Mantendo-o verdadeiro, mantendo-o firme,
Como ela gira, o destino que se inicia,
Para abrir seus olhos,
Senhora da Lua, das Estrelas,
No Castelo Espiral eu a ouvi cantar.

Refrão.
Senhora da Roda de Prata,
Senhora da Roda de Prata,
Arianrhod, Senhora das Mudanças você gira a Teia da vida.

Reúna-se cada fio,
Tecê-los juntos, juntá-los como um só,
O eixo começa a girar,
Nova jornada de uma alma já começou
Na Terra, a cada nascimento,
Então, a teia que reúne toda a vida
É como uma, filha e filho,
Animal, humano, jovens e velhos.

O Outono começa a cair,
E a Lua mingua e estação esfriará.
Todos nós ouvimos o chamado do corvo,
Enquanto alguns rejuvenescem, outros envelhecem,
Oh, ela canta, o último refrão começa,
Com uma voz tão suave como Rendas do Inverno,
Um novo fio através da roda que é alimentada,
Ai de quem vê seu rosto.