The Wheel (tradução)

Original

Damh the Bard

Compositor: Damh The Bard

Como o nascer do sol
No dia mais curto
Meu choro cumprimenta o amanhecer.
Lágrimas que formam orvalhos na rede
Como estou renascido.
Sinta a nova vida na primavera
Da terra,
Como a mãe de toda a vida
Dá à luz.
Embora eu seja uma criança
Eu irei em breve me tornar um homem.

Sinta o calor sobre a pele,
Sinta o animal dentro.
Como todas as criaturas na terra,
Sentem a maré crescente.
Os ritmos naturais
Da terra,
Como a deusa pega a minha mão,
Para dentro da floresta verde
Com o homem de chifres.

As ondas de milho
Voltaram-se para o ouro,
O meu tempo está próximo.
Eu vejo minha senhora sorrir para mim,
Por dentro eu não sinto medo.
Como ela levanta a foice
Acima de sua cabeça.
Derramamentos de sangue na terra
Como eu cair morto,
Em outro mundo
Eu guardo seu trono
Até ela retornar